So am 28.6. gegen 9 uhr abends bin ich dann endlich in miami gelandet. 5 stunden später als geplant, nachdem das flugzeug technische probleme hatte die repariert werden mussten. und wir in dieser zeit im flieger sitzen und warten mussten, was ein klein wenig beunruhigend war... :)
als wir dann aber über miami beach geflogen sind um zu landen war das schon wieder entschädigung!
bin dann ganz lieb von meinen zwei süßen, der celli und der kerstin, und dem ronnie in nem netten schlitten abgeholt und "daheim" angekommen auch schon lecker bekocht worden.
das wetter in miami is echt der hammer. superheiß und total feucht :) man könnte sozusagen den ganzen tag nackt rumlaufen ;)
meine zeit in miami habe ich echt genossen. wir waren am sunny isle beach und am south beach zum baden (das wasser hat badewannentemperatur) und sonnen und abends in einer coktailbar und in einem club abdancen. haben nette inder und schweizer kennengelernt :) sind in der lincoln road und bayside rumspaziert, waren bummeln, haben das feuerwerk am 4. juli dort am hafen angeschaut. wir haben einen 2-tägingen trip nach keywest gemacht, ein superschöner ort! dort haben wir eine funday auf dem wasser mit jetskies parasailing banana boat fahren und schnorcheln gehabt. natürlich haben wir uns auch alle wieder nen schönen sonnenbrand geholt. gehört ja auch dazu :) auf dem rückweg nach miami haben wir auf dem hightway dann ein paar spanier kennengelernt. ja hier geht echt alles im auto...
am 6.7. mussten wir uns dann auch schon wieder von der city where the heat is on verabschieden.
waren pünktlich um 10.30 am flughafen um dann zu erfahren dass unser 12.15 flug gacancellt wurde. nach einigen hin und her wurden wir dann auf einen flug abends um 8.10 gebucht. als entschädigung 1. klasse :) da haben wir uns natürlich erstmal wieder gefreut. dazu mussten wir aber erst ein taxi nach fort lauderdale an den flughafen nehmen. von dort hat der ronnie uns dann wieder abgeholt damit wir nich 9 stunden da rumsitzen müssen. waren dann noch im hardrockcafe was essen und ein bisschen an den automaten zocken. die celli hat auch ganze 10$ gewonnen :D immerhin!
natürlich hatte der flug dann nochmal eine stunde verspätung und die erste klasse stellte sich als eher nicht so erstklassig heraus :D aber es gab snacks und getränke! hey! ich hab sowieso den flug über geschlafen während die anderen beiden mädles ein bisschen wegen den gewitterbedingten turbulenzen gebangt haben...
nachdem wir dann sogar ein taxi vom flughafen nach hause bezahlt bekommen haben lagen wir dann endlich gegen 3 uhr im bett und haben uns auf new york city gefreut :)
Dienstag, 30. Juni 2009
Sonntag, 28. Juni 2009
sommer sonne sonnenschein...
ein perfekter tag um ihn am strand zu verbringen.
meine 2 mädels sind ja heute schließlich auch ins camp abgereist. ich vermisse sie schon fast ein bisschen :) aber bin haaaaappy dass ich jetzt frei habe! das muss natürlich gleich ausgenutzt werden. also haben annika und ich uns gleich auf den weg zum strand gemacht. als wir endlich einen parkplatz hatten haben wir uns einen weg durch die menschenmengen zum meer gesucht. und ich sag euch der weg ist weit! aber es hat sich gelohnt! oder?? als erstes haben wir mal die wassertemperatur gecheckt, ein paar fotos geschossen und uns dann ein nettes plätzchen gesucht. wir haben uns es dann schön bequem gemacht und die sonne genossen... bis nach circa 8 minuten die lifeguards anfangen zu pfeifen und zu schreien "out of the water!!!". erstmal hab ich mich ganz verwundert nach irgendwelchen haien umgeschaut aber neeee als ich dann meinen kopf nach links gedreht hab hab ich nur ne schawrze wand gesehn die etwas an einen tornado erinnert hat. es hat dann angefangen zu blitzen und zu grollen. natürlich brach gleich das ganz großes gewusel aus! jeder hat seine sieben sachen zusammengesucht und hat sich auf den weg zum auto gemacht. so auch wir. aber so leicht lassen wir uns unseren tag am strand nicht verderben. im auto angekommen haben wir dann eben dort unser picknick gemacht, gequatscht, darauf gewartet dass der strand wieder freigegeben wird. über uns geregnet hat es nicht aber auf dem meer hat wohl ein kleines stürmchen getobt. hier in amerika kann man ja so gut wie alles vom auto aus machen. supermakrt, bank, sogar dates finden hier in autos statt. im jeweils eigenem wohlgemerkt :D also warum nicht auch mal nen tag am strand im auto verbringen. annika hat dann gelesen und ich ein kleines nickerchen gemacht :)
später haben wir uns mit ein paar freundinnen zum abendessen im hooters verabredet. muss ja mal sein wenn man schon mal hier is ne. das essen war jetz wirklich nich so der burner und naja die mädels sind jetz dann ja auch eher was für die männeraugen aber wir hatten natürlich auch so unseren spaß!
and tomorrow... i'm going to miami! buenvenidos a miami!
meine 2 mädels sind ja heute schließlich auch ins camp abgereist. ich vermisse sie schon fast ein bisschen :) aber bin haaaaappy dass ich jetzt frei habe! das muss natürlich gleich ausgenutzt werden. also haben annika und ich uns gleich auf den weg zum strand gemacht. als wir endlich einen parkplatz hatten haben wir uns einen weg durch die menschenmengen zum meer gesucht. und ich sag euch der weg ist weit! aber es hat sich gelohnt! oder?? als erstes haben wir mal die wassertemperatur gecheckt, ein paar fotos geschossen und uns dann ein nettes plätzchen gesucht. wir haben uns es dann schön bequem gemacht und die sonne genossen... bis nach circa 8 minuten die lifeguards anfangen zu pfeifen und zu schreien "out of the water!!!". erstmal hab ich mich ganz verwundert nach irgendwelchen haien umgeschaut aber neeee als ich dann meinen kopf nach links gedreht hab hab ich nur ne schawrze wand gesehn die etwas an einen tornado erinnert hat. es hat dann angefangen zu blitzen und zu grollen. natürlich brach gleich das ganz großes gewusel aus! jeder hat seine sieben sachen zusammengesucht und hat sich auf den weg zum auto gemacht. so auch wir. aber so leicht lassen wir uns unseren tag am strand nicht verderben. im auto angekommen haben wir dann eben dort unser picknick gemacht, gequatscht, darauf gewartet dass der strand wieder freigegeben wird. über uns geregnet hat es nicht aber auf dem meer hat wohl ein kleines stürmchen getobt. hier in amerika kann man ja so gut wie alles vom auto aus machen. supermakrt, bank, sogar dates finden hier in autos statt. im jeweils eigenem wohlgemerkt :D also warum nicht auch mal nen tag am strand im auto verbringen. annika hat dann gelesen und ich ein kleines nickerchen gemacht :)
später haben wir uns mit ein paar freundinnen zum abendessen im hooters verabredet. muss ja mal sein wenn man schon mal hier is ne. das essen war jetz wirklich nich so der burner und naja die mädels sind jetz dann ja auch eher was für die männeraugen aber wir hatten natürlich auch so unseren spaß!
and tomorrow... i'm going to miami! buenvenidos a miami!
Freitag, 26. Juni 2009
Donnerstag, 25. Juni 2009
Jaja die ammis ...
... machen wirklich um alles etwas mehr wind. ums nett auszudrücken :)
lindsey die älteste meiner 3 sprösslinge hat dieses jahr nämlich erfolgreich die grundschule absolviert. yaaaaay glückwunsch!
aber damit ist es hier nicht getan! neben zahlreichen graduation parties die von den mitschülern geschmissen wurden war auch eine offizielle graduation ceremony in der schule angesagt! dort wurden dann die 11-jährigen, die geschniegelt und gestriegelt in anzug oder abendkleidchen auf der bühne saßen, namentlich beglückwünscht. reden wurden gehalten, tränen vergossen und natürlich unendlich viele fotos geschossen.
ein anderes beispiel ist eine birthdayparty auf die ich erst eingeladen war.
ein baby meiner nannyfreundinnen wurde vor kurzem 1 ganzes jahr alt! anlässlich dessen wurde eine rießen fete geschmissen. geladen waren 200 gäste. gefeiert wurde in der villa der familie. rießiger garten, verschiedene terassendecks, natürlich ein großer pool. motto der feier natrülich "our little princess". passend dazu war alles in rosa und weiß dekoriert. eine dinsney prinzessin samt "biest", die die kids geschminkt und mit ihnen gebastelt hat war auch vorhanden. auch ein dj und tänzerinnen, eine cocktail- sowie eine eistheke. hüpfburg und trampolin. ein kameramann der den film des jahres gedreht hat. und natürlich nette damen die häppchen gereicht und für allerlei erfrischungen gesorgt haben.
heute hatten wir hier bei uns übrigens auch eine nette feier. brandon und gabrielle haben freunde für ihre goodbye-party eingeladen bevor sie morgen bzw. übermorgen für die nächsten 7 wochen im camp verschwinden.
zum bespaßen der lieben kleinen wurden rießige waterslides aufgebaut und auch eine cotten candy maschine war da. natürlich ein volltreffer für die kids. und dank des lieben "stuffs" das aufgepasst hat dass nichts passiert gabs für mich eigentlich auch nicht wirklich was zu tun.
so konnte auch ich die goodbye and hellooo sweet summerlife party genießen ;)
lindsey die älteste meiner 3 sprösslinge hat dieses jahr nämlich erfolgreich die grundschule absolviert. yaaaaay glückwunsch!
aber damit ist es hier nicht getan! neben zahlreichen graduation parties die von den mitschülern geschmissen wurden war auch eine offizielle graduation ceremony in der schule angesagt! dort wurden dann die 11-jährigen, die geschniegelt und gestriegelt in anzug oder abendkleidchen auf der bühne saßen, namentlich beglückwünscht. reden wurden gehalten, tränen vergossen und natürlich unendlich viele fotos geschossen.
ein anderes beispiel ist eine birthdayparty auf die ich erst eingeladen war.
ein baby meiner nannyfreundinnen wurde vor kurzem 1 ganzes jahr alt! anlässlich dessen wurde eine rießen fete geschmissen. geladen waren 200 gäste. gefeiert wurde in der villa der familie. rießiger garten, verschiedene terassendecks, natürlich ein großer pool. motto der feier natrülich "our little princess". passend dazu war alles in rosa und weiß dekoriert. eine dinsney prinzessin samt "biest", die die kids geschminkt und mit ihnen gebastelt hat war auch vorhanden. auch ein dj und tänzerinnen, eine cocktail- sowie eine eistheke. hüpfburg und trampolin. ein kameramann der den film des jahres gedreht hat. und natürlich nette damen die häppchen gereicht und für allerlei erfrischungen gesorgt haben.
heute hatten wir hier bei uns übrigens auch eine nette feier. brandon und gabrielle haben freunde für ihre goodbye-party eingeladen bevor sie morgen bzw. übermorgen für die nächsten 7 wochen im camp verschwinden.
zum bespaßen der lieben kleinen wurden rießige waterslides aufgebaut und auch eine cotten candy maschine war da. natürlich ein volltreffer für die kids. und dank des lieben "stuffs" das aufgepasst hat dass nichts passiert gabs für mich eigentlich auch nicht wirklich was zu tun.
so konnte auch ich die goodbye and hellooo sweet summerlife party genießen ;)
Mittwoch, 24. Juni 2009
Weekend in Washington DC 20./21.6.09
und schon wieder liegt ein aufregendes wochenende in den USA hinter mir!
dieses mal gings mit dem chinatownbus zusammen mit alicja, elisa und unserer "truppe", die natürlich aus schwatzenden chinesen, grießgrämigen indern und heißen brasilianerinnen bestand, nach waschington DC.
dafür sind wir samstag morgen um halb 5 schon wieder aus unseren warmen bettchens gehüpft. taxi zum bahnhof. zug in die city. subway nach chinatown. dabei natürlich versehentlich bis nach brooklyn gefahren. subway wieder zurück nach chinatown. taxi in die richtige straße und schon konnte der eigentliche trip losgehen :)
auf dem weg nach DC haben wir im diesmal leider sehr verregneten philadelphia haltgemacht. dort gabs dann die liberty hall und bell zu sehn. der doch sehr nasse aufenthalt konnte aber dem charme der stadt in der es wirklich vieles zu sehen gibt nichts anhaben. und das supertolle wochenende das ich hier mit 4 supergirls verbracht habe konnte ja sowieso nichts mehr übertreffen :)
nächster stop, baltimore. mit seinem unvergleichlichem hafen ist auch diese stadt auf jeden fall einen besuch wert! bei einem spaziergang an der promendade kommt richtige urlaubsstimmung auf!
und dann endlich washington DC. dort warteten einige interessante sehenswürdigkeiten wie der capital hill, das national air und space museum und das national museum of natural history auf uns.
die nacht verbrachten wir sehr angenehm im erst kürzlich erbauten sheraton hotel.
am nächsten tag gings dann auch schon wieder weiter mit der kultur. ganz wichtig natürlich die roosevelt, jefferson und lincoln memorials sowie zu guter letzt natürlich das weiße haus. war wirklich mal interessant wenigstens zu erahnen wo genau mr. obama sein chilli con carne verspeißt.
als abschluss unseres trips hatten wir noch ein leckeres lunch in delaware und dann stand auch schon wieder die heimreiße an.
und so hab ich also ein wochenende in 4 verschiedenen staaten verbracht. angefangen in new york, über new jersey und delaware, maryland und virginia - wieder zurück in den big apple.
schön wars!
dieses mal gings mit dem chinatownbus zusammen mit alicja, elisa und unserer "truppe", die natürlich aus schwatzenden chinesen, grießgrämigen indern und heißen brasilianerinnen bestand, nach waschington DC.
dafür sind wir samstag morgen um halb 5 schon wieder aus unseren warmen bettchens gehüpft. taxi zum bahnhof. zug in die city. subway nach chinatown. dabei natürlich versehentlich bis nach brooklyn gefahren. subway wieder zurück nach chinatown. taxi in die richtige straße und schon konnte der eigentliche trip losgehen :)
auf dem weg nach DC haben wir im diesmal leider sehr verregneten philadelphia haltgemacht. dort gabs dann die liberty hall und bell zu sehn. der doch sehr nasse aufenthalt konnte aber dem charme der stadt in der es wirklich vieles zu sehen gibt nichts anhaben. und das supertolle wochenende das ich hier mit 4 supergirls verbracht habe konnte ja sowieso nichts mehr übertreffen :)
nächster stop, baltimore. mit seinem unvergleichlichem hafen ist auch diese stadt auf jeden fall einen besuch wert! bei einem spaziergang an der promendade kommt richtige urlaubsstimmung auf!
und dann endlich washington DC. dort warteten einige interessante sehenswürdigkeiten wie der capital hill, das national air und space museum und das national museum of natural history auf uns.
die nacht verbrachten wir sehr angenehm im erst kürzlich erbauten sheraton hotel.
am nächsten tag gings dann auch schon wieder weiter mit der kultur. ganz wichtig natürlich die roosevelt, jefferson und lincoln memorials sowie zu guter letzt natürlich das weiße haus. war wirklich mal interessant wenigstens zu erahnen wo genau mr. obama sein chilli con carne verspeißt.
als abschluss unseres trips hatten wir noch ein leckeres lunch in delaware und dann stand auch schon wieder die heimreiße an.
und so hab ich also ein wochenende in 4 verschiedenen staaten verbracht. angefangen in new york, über new jersey und delaware, maryland und virginia - wieder zurück in den big apple.
schön wars!
Mittwoch, 17. Juni 2009
ja ich weiß... eine lange zeit ist vergangen seit ich hier das letzte mal aus meinem leben berichtet habe :)
ich war wieder 3 monate in new york, habe vieles erlebt, neue erfahrungen gesammelt und somit hatte ich hier auch so meinen höhen und tiefen.
natürlich habe ich die city unsicher gemacht, boston, philadelphia und atlantic city bereist, mir am strand schon meinen ersten sonnenbrand geholt und ein paar nette leute und vor allem tolle mädels kennengelernt.
mein urlaub zuhause war auch mal wieder supertoll! erholung pur vom stressigen amileben. ich habe fast alle meine lieben wiedergesehn, hatte superviel spaß und sogar eine fette familienparty in österreich gefeiert :)
jetzt bin ich wieder back on the island! meine letzeten 3 monate new york stehen an. und ende august werde ich dann (vorerst;) wieder ins gute alte deutschland zurückkehren.
aber jetzt läuft erstmal der countdown! only 10 days left till the kids leave for camp and another one till i will go to miami! yayyy! dann kann ich meine 7 wochen kinderfreie zeit genießen!
also bis zum nächsten mal!
xoxo melly-girl :D
ich war wieder 3 monate in new york, habe vieles erlebt, neue erfahrungen gesammelt und somit hatte ich hier auch so meinen höhen und tiefen.
natürlich habe ich die city unsicher gemacht, boston, philadelphia und atlantic city bereist, mir am strand schon meinen ersten sonnenbrand geholt und ein paar nette leute und vor allem tolle mädels kennengelernt.
mein urlaub zuhause war auch mal wieder supertoll! erholung pur vom stressigen amileben. ich habe fast alle meine lieben wiedergesehn, hatte superviel spaß und sogar eine fette familienparty in österreich gefeiert :)
jetzt bin ich wieder back on the island! meine letzeten 3 monate new york stehen an. und ende august werde ich dann (vorerst;) wieder ins gute alte deutschland zurückkehren.
aber jetzt läuft erstmal der countdown! only 10 days left till the kids leave for camp and another one till i will go to miami! yayyy! dann kann ich meine 7 wochen kinderfreie zeit genießen!
also bis zum nächsten mal!
xoxo melly-girl :D
Abonnieren
Posts (Atom)